El libro es una colección de ensayos acerca de Jacques Derrida, que versan en torno a tres focos temáticos: los de la escritura, la traducción y la economía. El título alude a lo que es uno de los principales efectos de la deconstrucción, a saber, de la différance: la desviación o el desplazamiento del texto de la metafísica, lo que produce una nueva configuración y
organización del pensamiento.